用笔在心，心正则笔正。

译文书法用笔的关键在用心，人心是正直的，那么书法自然端正。

注释正：不偏斜，合于法则的。

赏析这是历史上著名的“笔谏”，柳公权借助唐穆宗向他请教书法艺术的机会，巧妙地向皇帝建言，请他加强道德修养，做一个高尚正派的明君。