夏条绿已密，朱萼缀明鲜。

出自唐代韦应物的《夏花明》

译文夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。

注释朱萼：红花。缀：装饰。

赏析此句描写了夏天树条的茂密盎然、花朵的明艳动人，表达了诗人对夏日美景的喜爱。

完善

原文

韦应物《夏花明》

夏条绿已密，朱萼缀明鲜。
炎炎日正午，灼灼火俱燃。
翻风适自乱，照水复成妍。
归视窗间字，荧煌满眼前。

译文及注释

译文
夏天树木的枝条十分浓密绿意盎然，朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美。
正当中午，炎炎烈日当空，花朵灼灼，像火燃烧一样。
一阵风吹来，花叶都翻卷凌乱，映照在水面上，十分鲜妍。
我归来看见窗子上的字，（因为被花的艳光晃花了眼睛）眼前一片闪烁。

注释
夏条：夏天树木茂盛的枝条。
朱萼：鲜艳的花萼。
灼灼：鲜明貌。
荧煌：辉煌。

完善

简析

　　《夏花明》是一首五言律诗。首联以浓墨重彩的手法勾勒出夏日的盛景；颔联进一步摹写出夏日的炎热；颈联写原本整齐的植物枝叶被风吹得翻飞凌乱，这种动态的变化为静态的夏日画面增添了一抹动感；尾联将视线从室外拉回到室内。整首诗色泽明丽，诗意盎然，细腻地描绘了夏日的景色，并通过植物的生长状态、色彩以及光影效果，展现出一个生动而鲜明的夏日画面。

韦应物（生卒年有争议，约生于737年、卒于791年前后），字义博，京兆杜陵（今陕西省西安市）人。唐朝官员、诗人，世称“韦苏州”“韦左司”“韦江州”。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

完善

猜您喜欢

寒雪梅中尽，春风柳上归。 —— 李白《宫中行乐词八首》

当断不断，反受其乱 —— 《史记·七十列传·春申君列传》

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 —— 柳宗元《江雪》

此物何足贵，但感别经时。 —— 佚名《庭中有奇树》

琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。 —— 李贺《将进酒》

买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。 —— 欧阳修《青玉案·一年春事都来几》

良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒 —— 《雍正剑侠图·第十八回》

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。 —— 韩翃《寒食 / 寒食日即事》

生者为过客，死者为归人。 —— 李白《拟古十二首》

青枫飒飒雨凄凄，秋色遥看入楚迷。 —— 李攀龙《送明卿之江西》