大意失荆州，骄傲失街亭。

译文荆州守将关羽轻视东吴，在关羽攻打曹操之际，孙权乘关羽不备攻占荆州；诸葛亮派马谡固守街亭，因马谡自恃才高，不听从诸葛亮的部署，最终被魏军所败丢掉了街亭。

注释大意：谓疏忽。

赏析比喻由于刚愎自用、疏忽大意而造成的失败。