即须奋发，舍旧图新，幸勿自误。

译文要立刻发奋改正，舍弃过去错误的做法，力求改过自新，千万不能耽误了自己。

注释奋发：精神振作，情绪高昂。

赏析此句古语劝勉人们，在追求新目标时，必须毅然奋发，舍弃旧有的束缚，积极追求新的机遇和可能性。