繁花春尽，穷途人困，太平分的清闲运。

出自元代曾瑞的《中吕·山坡羊·讥时》

完善

原文

曾瑞《中吕·山坡羊·讥时》

繁花春尽，穷途人困，太平分的清闲运。整乾坤，会经纶，奈何不遂风雷信？朝市得安为大隐。咱，装做蠢；民，何受窘！

译文及注释

译文
春天过去，百花凋谢，走投无路的人陷入了困境，而我似乎生来就有份清闲的命运。我本有整顿乾坤、治理国家的才能，怎么就不能像风雷那般自由施展它的威力呢？其实，在朝廷里能安然度日，也算是一种大隐隐于朝的智慧。我呢，就假装糊涂吧；百姓们，又何必感到窘迫不安呢！

注释
穷途：路已走到尽头，比喻处境艰危。
经纶：形容人很有才学和智谋。

曾瑞（生卒年不详），元代散曲作家。字瑞卿，自号褐夫。大兴（今北京市大兴区）人。因喜江浙人才风物而移家南方。《录鬼簿》记他“临终之日，诣门吊者以千数”，可知他当时已有盛名。由于志不屈物，不解趋附奉承，所以终身不仕，优游市井，赖江淮一带熟人馈赠为生。善绘画，能作隐语小曲，散曲集有《诗酒馀音》行于当世，今佚。

完善

猜您喜欢

寒雪梅中尽，春风柳上归。 —— 李白《宫中行乐词八首》

当断不断，反受其乱 —— 《史记·七十列传·春申君列传》

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。 —— 柳宗元《江雪》

此物何足贵，但感别经时。 —— 佚名《庭中有奇树》

琉璃钟，琥珀浓，小槽酒滴真珠红。 —— 李贺《将进酒》

买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。 —— 欧阳修《青玉案·一年春事都来几》

良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒 —— 《雍正剑侠图·第十八回》

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。 —— 韩翃《寒食 / 寒食日即事》

生者为过客，死者为归人。 —— 李白《拟古十二首》

青枫飒飒雨凄凄，秋色遥看入楚迷。 —— 李攀龙《送明卿之江西》