大丈夫处其厚，不居其薄；处其实，不居其华。

译文大丈夫立身敦厚，不居于浅薄；存心朴实，不居于虚华。

注释处其厚：立身敦厚、朴实。

赏析此句劝诫人们要舍弃浅薄虚华而采取朴实敦厚，不要陷入虚荣和虚假的追求，保持淡泊和真诚的人生态度。