太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此之谓不朽。

译文最上等的是树立德行，其次是建立功业，再次是创立学说，虽然逝去但业绩长存，这就叫做不朽。

注释太上：至高无上。

赏析中国历代有志向的知识分子，都将“立德、立功、立言”作为奋斗目标，这三项赋予了人生新的意义和追求，成为知识分子实现人生价值理想的最高境界。