APP
0:00 / 0:00(朗诵：)
0
播放列表 
列表循环
随机播放
单曲循环
单曲播放
列表循环随机播放单曲循环单曲播放出自五代和凝的《河满子·正是破瓜年纪》
译文真羡慕那浅蓝的罗裙，把她的纤腰拥在怀中。
注释蓝罗：深蓝色的丝织物。
赏析此句通过对服饰功能的歆羡，表达了词人的爱慕之情，使得一位体态轻盈、艳丽多情的少女形象也跃然纸上。
译文
那姑娘正值十六岁的好年纪，眼波含情的模样格外惹人疼惜。她容貌秀丽、身段窈窕，且口齿十分伶俐，只可惜这般好模样，却还在白白荒废着宝贵的青春时光。真叫人羡慕那条浅蓝色的罗裙，能将她那纤细的腰肢轻轻裹在怀中。
注释
破瓜：旧时文人拆“瓜”字为二八字以纪年，谓十六岁。诗文中多用于女子。
惯：纵容。得：语助辞。
人饶：要人相让，宽恕。饶：饶恕。这里有怜爱之意。
桃李精神鹦鹉舌：伶牙俐齿，美丽多姿。
可堪：哪堪。
和凝（898-955年），五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌（今山东东平）人。幼时颖敏好学，十七岁举明经，梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学，长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人，工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉，封鲁国公。后周时，赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事，著为《疑狱集》两卷（951年）。子和（山蒙）又增订两卷，合成四卷。
和凝
