君子居常嗜好，不可太浓艳，亦不宜太枯寂。

译文君子的日常爱好不可过分讲究奢华，也不宜过分吝啬刻薄。

注释居常：平时，经常。嗜好：喜好，特殊的爱好。枯寂：寂静，寂寞。

赏析此句古语以辩证思维道出君子修身的中庸之道，“太浓艳”则耽于物欲，“太枯寂”则失却生机，二者皆失中和。