君子素其位而行，不愿乎其外。

译文君子安于现在所处的地位去做应做的事，不生非分之想。

注释素：现在，处在。愿：倾慕，羡慕。其外：指本位之外的东西。

赏析此句说明君子应该安于自身的位置，坚守内在的品德，做好分内之事。