慈母望子，倚门倚闾；游子思亲，陟岵陟屺。

译文慈母渴盼远行的儿子，要么靠着门而望要么站在巷口而望；游子思念家中的双亲，登上高山眺望家乡的方向。

注释倚门倚闾：比喻长辈对子女的盼望和爱护。陟岵陟屺:《诗经·魏风·陟岵》:“陟彼岵兮，瞻望父兮；陟彼屺兮，遥望母兮。​”比喻对父母的思念之情。

赏析慈母盼儿归来，可用“倚门倚闾”来形容；游子思念亲人，可用“陟岵陟屺”来形容。