江郡风流今绝世，杜陵才子旧为郎。

译文及注释

译文
从牛渚往南一路走来，沙岸绵延不绝，我一边远远吟诵着好诗句，一边眺望着池阳方向。
我这山野之人，未必就不是毛遂那样的贤才；而当地的太守，还得是孟尝君那样善于纳贤的人啊。
当年江郡的风雅韵事如今已绝迹世间，就连杜陵那样的才子，从前也不过是个小小的郎官。
不如趁着有酒的夜晚随意闲谈，别再执着于俗事，就把东山当作醉乡，自在快活便好。

注释
沙岸：用沙石等筑成的堤岸。
毛遂：毛遂，战国时赵国人。平原君门下食客。
郎：封建时代的官名。