文之英蕤，有秀有隐。隐也者，文外之重旨者也；秀也者，篇中之独拔者也。

译文优秀的作品，有“隐”、“秀”两种特点。所谓“隐”，就是含有字面意义以外的内容；所谓“秀”，就是作品中特别突出的句子。

注释英蕤：犹英华。重旨：在这里指的是文字直接表明的意思以外的丰富含意。

赏析指优秀的文学作品应该既有深刻的内涵，也要在表现手法上有独特的个性。