恭诵左公西行甘棠·其二

译文及注释

译文
将军率军筹划治理边疆，至今还未归来，湖南湘乡的士兵遍布天山南北。
新栽种的杨柳绵延三千里，引得温暖的春风吹过了玉门关。

注释
大将：指左宗棠。
湖湘子弟：指跟随左宗棠西征的湖南湘军士兵。
左公柳：指左宗棠命将士沿途栽种的道柳，今称左公柳，用于固沙护路、遮阴防风。
玉关：即玉门关。