近代吴歌·独曲

译文及注释

译文
柳树得到春风吹拂，一会儿低来一会儿昂。
谁能空自苦苦相忆，独自眠度过三春时光？

注释
三阳：指春天。

简析

　　此诗以 “柳树得春风” 起兴，借柳枝在风中俯仰摇曳的生机，反衬后两句 “空相忆”“独眠” 的孤寂无奈。以反问强化思念之深，“度三阳” 以时光流转见煎熬，自然意象与人物心境形成鲜明对照，短短四句既具民歌的清新明快，又暗藏爱而不得的怅惘，于平易中见深情，道尽苦涩与时光空耗的愁绪。