老将一首

昨解兵符归故里，耳听边事几番新。
偶逢戏下来犹识，欲说辽阳记不真。
儿觅宝刀偏爱惜，奴吹芦管辄悲辛。
夜寒忽作关山梦，万一君王起旧人。

译文及注释

译文
昨日才解甲归田回到故乡，耳边听闻边疆又起了几番新战事。
偶然遇见旧时麾下的将士仍能相认，想要细说辽阳戍边的往事却已记忆模糊。
儿子总爱翻找我珍藏的宝刀把玩，家仆吹奏起塞外的芦管曲，每每让听的人心绪悲怆。
寒夜中忽然梦见自己重回关山战场，心里盼望万一君王再度起用旧臣。

注释
边事：边境上的战事或争端。
戏：通“麾”，大将之旗。