赠猫三首·其三

执鼠无功元不劾，一箪鱼饭以时来。
看君终日常安卧，何事纷纷去又回？

译文及注释

译文
你捉不到老鼠我根本就不追究你，每天的一瓢加鱼饭都会按时送来。
我就是想看着你整天趴着那里陪伴我，可你为什么又忙忙碌碌地来来回回？

注释
劾：检举揭发。

　　《赠猫三首·其三》是一首七言绝句。诗的前两句说小猫捕鼠无功却未受责罚，日常每天都有定时猫饭供给，表现出诗人对小猫的爱怜与纵容；后两句说只是希望小猫每天安分陪伴在自己身旁，它却忙忙碌碌的到处跑，流露出一种无可奈何的烦恼和溺爱情绪。整首诗充满生活情趣，表现出诗人对小猫的喜爱与纵容。